Written by Themios Harmantzis
Τι μπορείς να διαβάσεις στο L0
- Γραμμές έως 4 λέξεων, καθεμία μια ολόκληρη σκέψη. Ποτέ παράγραφος
- Λέξεις έως 4 συλλαβών, ώστε κάθε λέξη να διαβάζεται γράμμα γράμμα
- Το πολύ 10 λέξεις που δεν έχεις ξανασυναντήσει σε ολόκληρη την ιστορία, και καθεμία εμφανίζεται τουλάχιστον δύο φορές
- Ιστορίες 10 έως 15 γραμμών, το πιο σύντομο πράγμα που φτιάχνουμε
Γραμματική που θα συναντήσεις
- Ενεστώτας, ένα ρήμα ανά γραμμή: πάει, έχει, είναι, μαζεύω
- Τα άρθρα η, ο και το μπροστά από ουσιαστικό
- Οι λίγες δεκάδες πιο συχνές ελληνικές λέξεις (και, είναι, στο, με, για) θεωρούνται γνωστές, γιατί βρίσκονται σε κάθε γραμμή ελληνικών που θα διαβάσεις ποτέ
- Τίποτα άλλο. Ούτε άλλοι χρόνοι, ούτε δευτερεύουσες προτάσεις, ούτε σύνδεσμοι πέρα από το και
Πώς γράφει το AI στο L0
Κάθε ιστορία L0 ελέγχεται με τους ίδιους αριθμούς που γράφει αυτή η σελίδα, όχι με ένα αόριστο «κράτα το απλό»: έως 4 λέξεις ανά γραμμή, έως 4 συλλαβές ανά λέξη, έως 10 λέξεις που ο αναγνώστης δεν έχει συναντήσει, καθεμία τουλάχιστον δύο φορές, 10 έως 15 γραμμές. Οι λέξεις μετρούνται με βάση τις δικές σου αποθηκευμένες ιστορίες L0, οπότε το όριο ισχύει για σένα, όχι για έναν μέσο αναγνώστη. Μια ιστορία που δημιουργείται από θέμα και σπάει το όριο ξαναχτίζεται, έως δύο φορές, πριν εμφανιστεί. Μια ιστορία από φωτογραφία μετριέται με τα ίδια όρια και σημειώνεται αν τα ξεπερνά, αφού δεν υπάρχει δεύτερη φωτογραφία για να δοκιμάσει.
Μια γεύση ελληνικών L0
Η γάτα πάει βόλτα. Η βόλτα είναι μικρή. Η γάτα είναι μικρή. Η ελιά έχει καρπό. Μαζεύω τον καρπό. Μαζεύω και ελιά. Η γάτα πάει σπίτι. Το σπίτι έχει ελιά. Πάει στο σχολείο. Το σχολείο έχει ελιά.
The cat goes for a walk. The walk is short. The cat is small. The olive tree has fruit. I gather the fruit. I gather olives too. The cat goes home. The house has an olive tree. It goes to school. The school has an olive tree.
Πώς να μελετάς σε αυτό το επίπεδο
Το L0 είναι για όποιον μπορεί να συλλαβίσει τα ελληνικά γράμματα αλλά παγώνει μπροστά σε μια πρόταση: ένα παιδί που έμαθε το αλφάβητο ή έναν ενήλικα που δεν προχώρησε ποτέ παραπέρα. Διάβασε κάθε γραμμή δυνατά, με το δάχτυλο κάτω από τις λέξεις. Δέκα νέες λέξεις είναι όλο το όριο, οπότε ξαναδιάβασε την ίδια ιστορία μέχρι να τις κάνεις δικές σου πριν ζητήσεις την επόμενη. Αν τα ίδια τα γράμματα είναι ακόμη δύσκολα, ξεκίνα πρώτα από τον οδηγό μας για το ελληνικό αλφάβητο.
Συχνές ερωτήσεις
- Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στο L0 και στο A0;
- Το A0 είναι σύντομες προτάσεις μέσα σε παράγραφο. Το L0 είναι ξεχωριστές γραμμές, και το σκληρό όριο είναι δέκα νέες λέξεις ανά ιστορία, όχι το μήκος της πρότασης. Την πρώτη φορά που ζητήσαμε ιστορία μέσα στο λεξιλόγιο ενός αρχάριου, γύρισε πίσω και διαβαζόταν ακριβώς σαν A0. Έναν πραγματικό αρχάριο τον νικά το πόσες άγνωστες λέξεις πέφτουν πριν τελειώσει η γραμμή, πολύ περισσότερο από το ποιες λέξεις είναι. Γι’ αυτό το L0 είναι γραμμές.
- Κοστίζει κάτι το L0;
- Όχι. Το L0 είναι στο δωρεάν πλάνο και θα μείνει εκεί, και μια ιστορία L0 κοστίζει 1 credit σε οποιοδήποτε μήκος. Είναι η πόρτα για μέσα, και αν χρεώναμε την πόρτα δεν θα είχε νόημα που την ανοίξαμε.
- Πότε να περάσουμε από το L0 στο A0;
- Όταν μια καινούρια ιστορία L0 δεν έχει σχεδόν τίποτα καινούριο. Μετά από καμιά δεκαριά αποθηκευμένες ιστορίες ξέρεις έως εκατό λέξεις πέρα από τις βασικές, και από αυτές ακριβώς χτίζεται το A0.
Διάβασε στο L0 σήμερα
Δημιούργησε μια ιστορία σε φυσικά Σύγχρονα Ελληνικά στο ακριβές L0. Διάλεξε οποιοδήποτε θέμα, με audio και tap-to-translate.
Δημιούργησε ιστορία L0Δεν είσαι σίγουρος ότι το L0 σου ταιριάζει; Δοκίμασε τον αυτοέλεγχο σε κάθε επίπεδο, από L0 έως C1.
