Written by Themios Harmantzis
Γιατί μετράνε τα ζεύγη
Ορισμένα ζεύγη κάνουν έναν ήχο, όχι το άθροισμα των γραμμάτων. Το και δεν είναι «κα-ι», είναι μία συλλαβή «κε». Μάθε τα και κλείνει το τελευταίο κενό πριν την πραγματική ανάγνωση.
Ζεύγη φωνηέντων
ει, οι, η, ι και υ συχνά δίνουν τον ίδιο ήχο «ι», γι’ αυτό η ελληνική ορθογραφία μαθαίνεται με το μάτι.
| Ζεύγος | Ακούγεται σαν | Παραδείγματα |
|---|---|---|
| αι | e, as in bet | και (ke, and), ναι (ne, yes), παιδί (pe-DHI, child) |
| ει | i, as in machine | είναι (I-ne, is), ειρήνη (i-RI-ni, peace) |
| οι | i, as in machine | οικογένεια (i-ko-YE-ni-a, family) |
| ου | u, as in food | ούζο (U-zo), μου (mu, my), τουρίστας (tourist) |
Τα μεταμορφωτικά: αυ και ευ
Αλλάζουν μεταξύ «v» και «f» ανάλογα με το επόμενο γράμμα, αύριο vs αυτός, Ευρώπη vs ευχαριστώ. Πες και τις δύο εκδοχές δυνατά.
Ζεύγη συμφώνων
Δεν υπάρχει ξεχωριστό γράμμα για b, d, g, χτίζονται από ζεύγη. Κανόνας: καθαρός ήχος στην αρχή, ελαφρύ «ν» στη μέση λέξης.
| Ζεύγος | Ακούγεται σαν | Παραδείγματα |
|---|---|---|
| μπ | b (start of word), mb (middle) | μπύρα (BI-ra, beer), αμπέλι (am-BE-li, vineyard) |
| ντ | d (start), nd (middle) | ντομάτα (do-MA-ta, tomato), πέντε (PEN-de, five) |
| γκ / γγ | g (start), ng (middle) | γκολ (gol, goal), άγγελος (AN-ge-los, angel) |
| τζ | like the ds in beds | τζατζίκι (dza-DZI-ki) |
| τσ | ts, as in cats | τσάι (TSA-i, tea) |
Όταν το ζεύγος δεν είναι ζεύγος
Δύο τελείες (διαλυτικά) λένε να διαβάσεις τα φωνήεντα χωριστά, π.χ. Μάιος. Αξίζει να τις προσέχεις.
Βάλε τους ήχους μαζί
Με αλφάβητο και αυτά τα ζεύγη διαβάζεις σχεδόν κάθε ελληνική λέξη δυνατά. Μετά: τόνοι, προφορά, και ιστορία A1 με audio.
Δημιούργησε την πρώτη σου ιστορία